Someone's still reading these, right? Nah, I'm just kidding myself. Tonight I have another short keyword translation for you, this one relating to the pendants that Tsubasa and Kanade have around their necks (and Chris too, although she isn't mentioned by name).
