The first images of the complete Figma Tsubasa have been revealed courtesy of recent hobby magazines in Japan. She looks pretty amazing and comes with a wealth of accessories including the large sword she uses for "Blue Flash!"
Additionally, here's an update on manga progress:
Scans are 100% complete!
3/5 chapters have been completely edited and translated and I should have the rest done within one week or two weeks at most. I won't be releasing them individually as I would like to complete the whole volume and release it like that instead, hopefully you don't mind waiting a bit longer.